Delen van de onderstaande tekst zijn alleen beschikbaar in het Engels
De aardbeving van 21 september 2009 met verschillende naschokken gedurende drie weken, meette 6.3op de schaal van Richter met een epicentrum slecht 10 kilometer van Trashigang Dzong. Dertien mensen verloren hun leven en duizenden werden dakloos. De Bhutan foundation heeft in samenwerking met het Ministerie voor Cultuur twee erfgoed sites geïdentificeerd die het eerste gerestaureerd moeten worden: Trashigang Dzong en Drametse Lhakang. lees meer
The Drametse lhakhang (monastery) was founded in the 16th century by Anim Choeten Zangmo, a fourth generation descendent of Terton Pema Lingpa - one of the five most famous Tertons (Treasure discoverers). It is the second biggest temple in Mongar District. The lhakhang has been constructed incorporating all the architectural features of Bhutanese traditional construction, and is renowned for the high quality of its antique murals and hand-molded statues. The stability of the lhakhang structure was heavily weakened by the earthquake of 21 September 2009. In the event of another earthquake of the same magnitude or continuous aftershocks, there are very high chances of the walls falling apart and leading to the collapse of the lhakhang and the loss of significant heritage including many invaluable artifacts, statues and most artistic murals; and also putting the lives of the monks at risk. Read more
Hoewel de stad Tarim geen grote schade ondervond door de overstromingen zelf hebben de extreme regens die deze overstromingen veroorzaakten de reeds fragiele staat van de lemen landhuizen in Tarim sterk verergerd. CER heeft vijf landhuizen geïdentificeerd die het zwaarst getroffen zijn door de regens. lees meer
Een aardbeving van 5.5 op de schaal van Richter zorgde op 20 februari 2009 voor grote ravage in de Kasjmir regio in India en Pakistan. Hoewel het epicentrum in het 130 kilometer verder gelegen Muzaffarabad lag, heeft de aardbeving in de wijde omtrek structurele schade veroorzaakt, zo ook aan historische gebouwen in Srinigar. lees meer
Op 30 september 2009 werd Sumatra getroffen door een aardbeving van 7.6 op de schaal van Richter en beschadigde honderden huizen en gebouwen in de haven stad Padang, het episch centrum van de beving. Een team van erfgoed- en restauratie experts heeft op kosten van CER de schade opgenomen aan 156 historische gebouwen waarvan 15 gebouwen onmiddellijke restauratie behoeven. Uit de eerste resultaten blijkt dat zo’n 75 historische gebouwen zwaar beschadigd zijn, 50 gebouwen matig beschadigd en 21 gebouwen licht beschadigd. lees meer
De bibliotheek van de Nesin Foundation is zo sterk getroffen door de recente overstroming dat deze niet langer gebruikt kan worden. Hevige regen heeft op 9 september 2009 Istanbul en de directe omgeving overvallen en resulteerde in de zwaarste overstroming sinds tachtig jaar. Op enkele plekken steeg het water tot wel twee meter hoog. Door een snelle reactie van het personeel van de Nesin Foundation konden 30.000 boeken en 300.000 pagina’s van het archief van Aziz Nesin gered worden. lees meer
Het Bisschoppelijk paleis en de kathedraal van Comayagua zijn van grote culturele historische waarde voor de samenleving en de omgeving gezien het feit dat Comayagua meer dan 300 jaar het burgerlijk en religieuze centrum was van deze omgeving. Van het gehele complex zijn twee onderdelen volledig vernietigd door een grote brand; het bisschoppelijk paleis en het inpandige college van St. Augustine. lees meer
De Milma Pal moskee stamt uit de negentiende eeuw en illustreert de samensmelting van Afghaanse en Europese architectuur kenmerkend voor de Koninklijke gebouwen uit die tijd. Een serie overstromingen in het voorjaar van 2009 zorgde voor veel schade aan de moskee. lees meer
Built in 1912 in the Victorian style, the Ward Theatre is the largest theatre in the English-speaking Caribbean and one of the grandest and most beautiful in the region. Already in a seriously decayed condition prior to the past hurricane season and no longer functioning as a performance venue, the theatre was nevertheless still in use for rehearsals. Recent hurricanes have caused the roof to collapse allowing water ingress and serious damages to the stage, furniture and rich ornamentation. The Theatre can now no longer even be used as a space for rehearsal. lees meer
The Nikozi monastery complex – dating to the fifth century - suffered badly from this conflict. In particular, the Episcopal Palace was directly bombed on 10 August and damaged in the resulting fire. The Episcopal Palace is one of the foremost examples of palatial architecture from the late medieval period to have survived. read more
On 28 December 2008 Israeli F16 fighters bombed the Faculty of Engineering of the Islamic University in Gaza, completely destroying the Center for Architectural Heritage (CAH). As was the only academic institution working in the field of architectural heritage, the CAH fulfills a unique role in Gaza. CER is supporting the CAH with a grant of € 23.000 euro that will enable it to purchase computer equipment and furniture that are necessary to enable the staff to resume their activities. Restoring the local capacity to undertake further heritage conservation projects will the CAH to continue its valuable work in documenting and raising awareness about in the architectural heritage in Gaza. read more
In 2008 the northern part of the Philippines was struck by several typhoons and hurricanes, which severely aggravated the already precarious state of conservation of the Church of San Raymundo de Peñaforte. Built in the Baroque style by the Dominican order in the 16th century, the Church has distinctive natural stonework not found in other churches in the country. read more
The Wadi Hadramut region was declared a disaster area by the Yemeni government. On 24-25 October flash floods and surging waters killed at least 80 persons and forced an additional 20,000 to 25,000 people into displacement. At least 3,300 predominantly mud-brick houses have been totally destroyed or damaged beyond repair, while hundreds of others became uninhabitable. read more
The homeland of the Manasir people is located at the Fourth Nile Cataract and will be submerged by the reservoir lake of the Hamdab High Dam (Merowe Multi-Purpose Hydro Project) in the immediate future. The water will wash away the culture and heritage of the Manasir people therefore action needed to be taken. lees meer
Beichuan was the region worst-affected by the Sichuan Earthquake. Nearly 20,000 people were killed (one in ten inhabitants) and 14 million people are displaced. 80% of the buildings in the old town and more than 60% of the buildings in the new town collapsed. The Beichuan County Library building also collapsed in the earthquake. Beichuan is the major residence of the Qiang ethnic minority whose history can be traced back to 566 AD. lees meer
CER will support the immediate restoration of James Island and the related CFAO Building (Compagnie Francaise d’Afrique Occidentale) at Albreda and the restoration of the Stone circle museum in Kerr Batch with an amount of € 44.300,- lees meer
The maritime region of the Lower Zio, especially the municipalities of Agbélouvé and Togblékopé, suffered damages due to the severe rain season and subsequent flooding Togo experienced in 2008. A reseach mission resulted in restorations in Agbélouvé and Togblékopé. lees meer
CER decided to support a second project in Togo which concerns restoring the Cemetery of Davié (municipality of Zio) the sacred tree and sacred forests in Assahoun (municipality of Avé) and the terracing of a sacred area on the shores of Lake Togo (Togoville). The Cemetery of Davié tells the history of the local population. lees meer
Nadat de provincie Sichuan, gelegen in midden China op 12 mei werd getroffen door een krachtige aardbeving zette CER alles in werking om hulp te kunnen bieden aan beschadigd erfgoed in deze cultureel rijke regio. Om verzekerd te zijn van de meest acurate informatie over beschadigd erfgoed en om contacten te leggen met de mensen in de regio heeft CER besloten twee onderzoeksmissies te ondernemen in het getroffen gebied. Voor de uitvoering van deze twee onderzoeksmissies vond CER twee betrouwbare partners op locatie. Lees meer
Na de verwoestingen in de delta regio’s van Yangon en Irrawaddy in Myanmar door cycloon Nargis op 2 en 3 mei stagneerde de informatie stroom vanuit Myanmar. Om culturele noden te identificeren heeft CER een locale partner die in staat was een onderzoek uit te voeren naar beschadigd erfgoed. Lees meer
Een actief rebellenleger in het noorden van Niger bedreigt een eeuwenoude site met waardevolle rotstekeningen in Dabous. De tekeningen worden blootgesteld aan het constante gevaar van gevechten in de directe omgeving maar ook plunderingen van deze waardevolle tekeningen is een groot gevaar. Tot aan het moment dat de gevechten losbraken in de omgeving werd de site continue bewaakt door twee betaalde krachten. De salarissen van deze bewakers werden betaald met de bijdragen die toeristen gaven voor een bezoek aan de site. Nadat het geweld in de omgeving oplaaide bleven de toeristen weg met het gevolg dat er geen geld meer was om de bewakers te betalen. CER is in actie gekomen om deze onvervangbare tekeningen te beschermen. Lees meer
In augustus 2007 werd de hele stad Ica zwaar getroffen door een aardbeving van 8.0 op de schaal van Richter die gepaard ging met vele naschokken. ICOM (international Council of Museums) benaderde CER met een overzicht van beschadigde kerken in de regio. Naar aanleiding van deze lijst is CER een samenwerking aangegaan met het National Institute for Heritage in Peru om de uitzonderlijke kerk van El-Carmen in Ica te herstellen. Lees meer
In november 2007 stortte het dak boven de archieven van het Matsieng paleis in Lesotho in door hevige regens. De regen bracht flinke schade aan de archieven van het paleis. In de archieven ligt een groot deel van de geschiedenis van Lesotho besloten. Lees meer
CER draagt bij aan de redding van het Muqaddam Ahmad Bin Omar Bassurah huis in Daw’an, Hadramut, Jemen. Het huis was gedeeltelijk ingestort als gevolg van hevige regenval en overstromingen in mei 2007. Lees verder
In april 2007 steunde CER een onderzoeksmissie naar aanleiding van de overstromingen en orkaan Favio in Mozambique. Naar aanleiding van deze missie werden twee culturele noodhulpprojecten geïdentificeerd: De archeologische sites in Manyikeni en Chibuene werden ernstig getroffen door orkaan Favio op 22 februari 2007. CER maakt het herstel van deze sites mogelijk. Lees verder
Als gevolg van hevige regenval en overstromingen in Sri Lanka in mei 2007 liep het historische Malwana Fort grote schade op. Met de steun van CER worden de muren en fundering van het Fort gestabiliseerd, waardoor dit waardevolle gemeenschappelijke erfgoed kan worden behouden. Lees verder
Door de aardbeving op 8 maart 2007 in de provincie West Sumatra werd de dorpsmoskee van Rao-Rao ernstig beschadigd. CER bood onmiddellijke hulp om het dak en de steunmuren van de moskee te verstevigen, om zo instorting te voorkomen. Lees verder
In maart en april 2007 zijn verschillende provincies in Afghanistan getroffen door overstromingen door hevige regenval. CER bood onmiddellijke steun ten behoeve van de stabilisering van een synagoge en een moskee in de oude binnenstad van Herat, die beide ernstig zijn beschadigd door de wateroverlast. De Aga Khan Trust for Culture in Afghanistan voerde herstelwerkzaamheden uit. Lees verder
Door de aardbeving in Noord Marokko op 24 februari 2004, werd de moskee van Mestassa ernstig beschadigd. CER bood destijds onmiddellijke noodhulp om de moskee te redden. Dankzij de steun van de Stichting Marokko Fonds is de vervolgrestauratie van de moskee van Mestassa nu mogelijk. Lees verder
CER steunde de restauratie van het dak en de digitalisering van het archief van de UMAM Documentation and Research, een cultureel centrum en archief in Zuid Beiroet, dat getroffen werd tijdens de bombardementen in juli 2006. Lees verder
Naar aanleiding van de aardbeving in Yogyakarta van 27 mei 2006, steunt CER de onmiddellijke restauratie van de bastions op de hoekpunten van het historische Baluwerti fort in Yogyakarta. Lees verder
CER steunde de gemeenschap van batikmakers in Imogiri, middels de bouw van werkplaatsen en een tijdelijk batikmuseum. Het Imogiri district van Yogyakarta werd zwaar getroffen door de aardbeving op 27 mei 2006. Lees verder
Met steun van Cordaid, maakte CER de herbouw mogelijk van een manuscripten bibliotheek in Tanoh Abee, Aceh. Als gevolg van de aardbeving die de tsunami van 26 december 2004 veroorzaakte, werd de oude bibliotheek beschadigd. In een nieuwe bibliotheek is het behoud van de unieke collectie van Islamitische manuscripten gewaarborgd. Lees verder
Het Nias Heritage Museum ondervond grote schade als gevolg van de aardbeving op 28 maart 2005. Met de hulp van CER werd een nieuw, aardbevingsbestendig, depot gebouwd voor de collectie van het Museum. Lees verder
Naar aanleiding van de tsunami van 26 december 2004, bood CER directe hulp aan de Komunitas Maestro, een opname- en muziekstudio in Banda Aceh. Met CER’s steun kon de muziekstudio weer worden ingericht met apparatuur en instrumenten, waardoor de Komunitas Maestro zijn werk kon hervatten. Lees verder
Met de steun van CER werd de versteviging van twee herenhuizen in Nablus mogelijk gemaakt, die waren beschadigd als gevolg van de aanleg van een militaire weg. Lees verder
De tsunami van 26 december 2004 zorgde ervoor dat ook het maritiem archeologisch centrum in Galle volledig werd verwoest. CER bood onmiddellijke noodhulp aan met een team van duikers en conservatoren, zodat het centrum zijn werk kon hervatten. Lees verder
Als gevolg van orkaan Ivan in september 2004, liep de National Gallery in Kingston grote waterschade op. Met de steun van CER is de vloer van het museum gerestaureerd, zodat de Gallery snel haar deuren kon heropenen. Lees verder
In mei 2004 werd de Grieks-orthodoxe kerk van Sint Demethros in Nablus beschadigd als gevolg van militaire actie. CER droeg bij aan de reparatie van het dak van de kerk. Lees verder
CER steunde de noodrestauratie van de moskee van Mestassa, die grote schade had opgelopen als gevolg van de aardbeving van 24 februari 2004 in de al-Hoceima regio in Marokko. Lees verder
Met als aanleiding de aardbeving in Bam van 26 december 2003, ondersteunde CER de herinrichting van het documentatiecentrum van de verwoeste Citadel van Bam. Lees verder
In april 2003 werd de Centrale Bibliotheek van de Universiteit van Bagdad geplunderd en in brand gestoken. CER’s steun droeg bij aan de herinrichting van de leeszaal van de bibliotheek, waardoor weer beperkte faciliteiten geboden konden worden aan de studenten van Bagdad. Lees verder
Een CER actie in 2005 in Nablus, Palestina: De versteviging van de steunmuren en façades van het Abu Sarrieh en Al-Sadder huis
Copyright: Naseer Arafat
CER verleent noodhulp aan cultureel erfgoed dat getroffen is
door een ramp veroorzaakt door mens of natuur.
Prins Claus Fonds
Herengracht 603
1017 CE Amsterdam
Tel. 31 (0)20 3449160
Fax 31 (0)20 3449166
E-mail cer@princeclausfund.nl
www.princeclausfund.org
