wat we doen
wie we zijn
cultuur en ontwikkeling

Samwaad - Street of Encounters van de Braziliaanse Prince Claus Award winnaar Ivaldo Bertazzo op het Holland Dance Festival van 8 - 12 november 2005

De indrukwekkende dansvoorstelling Samwaad - Street of Encounters van de Braziliaanse choreograaf en bewegingstherapeut Ivaldo Bertazzo was te zien van 8 tot 12 november 2005 op het Holland Dance. Er traden 50 jonge, niet-professionele dansers op tussen de 13 en 28 jaar die uit de sloppenwijken van São Paulo in Brazilië komen. Bertazzo’s werk is gebaseerd op de overtuiging dat dansen een positief effect heeft op zelfvertrouwen, discipline en respect voor anderen. In 2004 ontving hij een Prince Claus Award voor zijn innovatieve culturele programma’s die jonge talenten stimuleren en zowel personen als gemeenschappen nieuwe mogelijkheden bieden.

Bertazzo heeft een speciaal opleidingstraject opgezet voor jongeren uit de buitenwijken van São Paulo. Door middel van dans en beweging helpt hij deze jongeren om nieuwe lichamelijke en mentale mogelijkheden te ontdekken. Zijn programma’s dagen hen uit om manieren te vinden waarop beweging hun eigen identiteitsgevoel kan versterken en respectvol met elkaar samen te leven. Bertazzo is ervan overtuigd dat dans en beweging deze jonge mensen helpt om hun eigen plaats in de maatschappij te veroveren. Behalve danslessen, geeft hij zijn leerlingen ook onderwijs en maatschappelijke ondersteuning, en hij benadrukt het belang van persoonlijke hygiëne en bezoek aan tandarts en dokter.
Als choreograaf, dansleraar en bewegingstherapeut kijkt Bertazzo op een geheel nieuwe manier naar dans. Hij opende de Movement Re-Education School in 1975 waar hij zicht vooral richt op amateurs. Groepsdynamica is een belangrijk aspect van zijn werk. Door met elkaar te dansen, kunnen jonge mensen hun angst en beperkingen overwinnen.

Bertazzo ziet de voorstellingen als het totaal van al die overwinningen. Nieuw in de Samwaad voorstelling is dat Braziliaanse en Indiase muziek en ritmes met elkaar worden gecombineerd. Deze twee culturen ontmoeten elkaar in een decor van een lange straat met trappen. Indiase melodiën en dans mengen zich met het ritme van de samba. De muziek wordt uitgevoerd door leerlingen van de beste carnaval sambascholen in São Paulo.
Press Release
Holland Dance Festival
Prince Claus Awards 2004, Ivaldo Bertazzo

Radio Nederland / Wereldomroep uitzending

Luister naar een interview met Ivaldo Bertazzo in 'A Good Life: Prince Claus winners', © Radio Netherlands / Wereldomroep. Uitgezonden op 16 december 2005, geproduceerd door Ginger da Silva.
Windows Media (64 Kbps)
Realaudio ( 50 Kbps)

 

photo

Ivaldo Bertazzo and cast from Samwaad - Street of the Encounters, ©Gal Oppido

photo

The Indian dancer Sawani Mudgal with youngsters from seven São Paolo's NGOs presenting Samwaad - Street of Encounters, ©Gal Oppido

Artistieke producties

Vernieuwende culturele activiteiten en initiatieven van personen en organisaties in Azië, Afrika, Latijns Amerika en het Caribisch gebied worden gestimuleerd en gesteund door het Prins Claus Fonds. Deze creatieve processen resulteren in artistieke producties op het gebied van theater, muziek, beeldende kunst, architectuur, audiovisuele kunst en design.